Перейти к содержимому
Bubble Serenity
  • Об игре
  • Дневник разработчика
  • Гайды и помощь
  • Сообщество
  • Техподдержка
RUENHE

Юридические документы пока доступны только на английском языке. Ниже показаны английский оригинал и его текущий статус.

Bubble Serenity · Review draft

Parents' Guide and Teen Safety — DRAFT

NOT FINAL / NOT FOR RELEASE

Draft 0.2. No effective date. This document is available for review and is not a legal acceptance version.

DRAFT — NOT FINAL / NOT FOR RELEASE

Draft version: 0.2-draft Review date: 2026-10-04

Bubble Serenity is in development. This guide describes the intended experience and safeguards as game features become available, alongside the support channels available now. The game safeguards described here have not all been verified in operation. This is an informational guide, not a separate agreement or a request for parental consent.

1. Who the game is for

Bubble Serenity is an online bubble-shooter game with Campaign, city progression and ranked one-to-one battles. It requires an internet connection. A ranked opponent can be another player or an official autonomous Bot; a Bot opponent is not a recording of someone's play.

The minimum account age is 13, or a higher minimum required in the player's country. The game is not offered to children below that minimum. A parent's approval of a download does not override the minimum age. Use the store's age rating together with these account rules and your family's judgement.

Where the law requires parental or guardian permission to use the game or make a purchase, that permission is required. An adult must not enter their own age to unlock adult features for a younger player.

2. What younger players can see and do

The game distinguishes eligible younger players from adults. Accounts whose age has not been established receive the younger-player restrictions; this does not waive the minimum account age.

FeatureUnder 18, or age not establishedEligible players aged 18 or older
Campaign, eligible PvP and progressionAvailable subject to the minimum-age and gameplay requirementsAvailable subject to gameplay requirements
Friends, friend requests, discovery and friend giftsUnavailableAvailable when unlocked
Messages between friendsUnavailableCurated, localised preset phrases only
Supportive preset reactions in battleAvailable when unlocked; curated phrases or emotes, with no free text or private contactAvailable when unlocked
The winner's small gift after an eligible ranked battleA fixed game reward for the matched opponent; no private contact or choice of another recipientThe same rules apply
Daily GratitudeSeparate non-social daily featureAdult Friends features provide their own benefits
Rewarded advertisingUnavailable; advertising and advertising-attribution software does not startOptional, subject to privacy choices and regional requirements
Report and blockAvailableAvailable

The ranked gift is separate from Friends gifting. It applies to eligible ordinary ranked results, not every loss or mode; for example, a forfeited match does not qualify. Battle reactions and this reward do not unlock friend requests or private messaging.

The game does not provide younger players with private contact channels, contact discovery or free-text messages from other players. The MVP does not include free-text player chat, voice chat, player-uploaded pictures or files in messages, or Alliance chat and announcements.

Younger players can encounter other players' display names, selected avatars, public progression or competitive information, and shared House designs where those features are available. Other players can also see a younger player's display name, selected avatar, relevant competitive information such as League and rating in battles and leaderboards, and their House when visits are available. Their profile country is hidden from other players, and the Friends and Social features do not expose their last-active status.

If a younger player's combat profile supplies a Bot opponent, the Bot uses a neutral name and default avatar rather than that player's own. It uses a read-only combat snapshot; it does not give another player access to the younger player's account or private social information.

A restricted social mode is not a private profile or a guarantee that every player-created name or design will be appropriate. Such content is subject to the Community rules and can be reported.

3. Age information and privacy

The age step asks for birth month and year before creating a game account. It does not ask for a day of birth. The account keeps an age band and, for younger players, the month and year from which adult access can be calculated. That value also reveals their birth month and year; it is personal information, not anonymous data.

Once the account qualifies for adult access, that month-and-year value is erased at the next account update. An inactive account can retain it until that update or account deletion. It is not necessarily erased on a birthday. The Privacy Policy explains this process and the other retention rules.

An unknown age does not unlock adult features. Parental device settings do not by themselves correct the game's recorded age.

  • If your child entered an adult age or another incorrect age: contact Support, choose Other, and describe the age-correction concern. Include the Player ID if known. Once a downward correction is confirmed, the appropriate younger-player restrictions apply immediately. Raising a recorded age requires verification through Support; players cannot raise it themselves.
  • If your child is below the minimum age: tell Support. Once this is confirmed, we close the account and delete its personal data, apart from specific limited records we are legally required or permitted to retain. A parent's permission does not make an under-minimum account eligible.

A Player ID locates an account; it does not prove ownership or authorise a change. Support uses proportionate verification. Do not send identity documents with an initial report. We do not require them by default, although a particular request may need further verification.

A guest account still involves account and game data. Public profiles do not display the age-assurance record. Choose a display name that does not reveal a child's full name, school, address, email, phone number or social handle.

The intended analytics policy covers limited pseudonymous gameplay and retention measurements for all age groups, including younger players, to improve the game. Pseudonymous data remains personal data. These measurements do not use advertising identifiers and are not used to personalise offers or prices or to advertise to younger players. Collection still requires an appropriate legal basis and any required consent; using server-side measurements does not bypass those requirements.

Advertising, analytics and crash-reporting providers have not yet been selected. The Privacy Policy will identify the services and choices that apply when they are introduced.

4. Set family controls on the device and store

Use your child's own appropriately supervised store account. Keep approval credentials and parental-control passcodes under your control. Device and store controls supplement the game's safeguards; they do not correct inaccurate age information in the game.

  • iPhone or iPad: use Apple's parental controls and Screen Time to manage app access, content restrictions and usage limits. Ask to Buy supports approval of eligible purchases and downloads in a Family Sharing group.
  • Android: use Family Link's app controls and screen-time controls. Review Google Play purchase approvals; those settings apply to purchases using Google Play's billing system.

Settings and eligibility vary by device, software version, account, age and country. Do not assume every update, repeat download, payment or subscription renewal asks for a new approval. Review store receipts and active subscriptions as well as approval settings. Using Apple Family Sharing for parental controls does not make the Bubble Serenity subscription shareable; subscription Family Sharing is not offered.

Agree on suitable play times and spending limits, and check those settings together. Bubble Serenity does not currently provide a parent dashboard or its own parental screen-time control.

Game push notifications are not currently available. Social push notifications are excluded for under-18 and unknown-age accounts at all times, including reminders about Daily Gratitude. For any future non-social game notifications, this draft proposes quiet hours from 22:00 to 07:00 in the player's local time for those accounts: a notification falling in that period would be delayed until after quiet hours or cancelled. If game notifications become available, you can also turn them off in device settings.

5. Purchases and advertising

Public game purchases have not opened, and this website does not sell game items or subscriptions. When sales open, eligible offers can include paid items, Crystals and an automatically renewing subscription. The younger-player mode is not a promise that purchases are disabled.

Where required parental consent is missing or has been withdrawn, and the store or applicable law informs us of that requirement or status, we restrict purchases and any other features as required by law. Store approval settings do not replace the game's minimum-age rules or any required consent.

Paid offers show their price and contents before confirmation. No random outcome can be purchased with real money or Crystals; contents are fixed or chosen by the player as the offer explains. Some free or earned rewards can be random. Payments cannot buy League Points, a guaranteed win or weaker matchmaking.

Rewarded advertising is restricted to eligible adults and is optional. Younger or unknown-age accounts do not have ad placements. This advertising restriction is separate from purchase permissions.

For an accidental money purchase, check the receipt and purchasing store account, follow the store's refund process and contact Support if needed. If nobody you know made a charge, use the store's unauthorised-charge process. Approval controls do not guarantee a refund, and ordinary store procedures do not remove mandatory consumer rights.

If your child spends Crystals by mistake once game purchases are available, contact Support within 14 days of that spending. Eligible purchases can be reversed under the conditions in Purchases & Refunds, section 6. Eligibility depends on the item and whether its contents or effects have been used; special rules apply to refreshes and Smiles-regeneration upgrades. An approved reversal returns Crystals, not money. This voluntary window does not limit mandatory consumer rights.

See Purchases & Refunds for store refunds, subscriptions and the full Crystal-reversal rules.

6. Reporting a concern

Parents, guardians and players can use Support without a game account. Choose Report a player for a player concern, or Other for a safety or content complaint. You can also email support@bubbleserenitygame.com. Albert Azaryev is the child-safety contact.

Give the relevant Player ID or content reference if known, where and when the incident happened, and a short explanation. Report concerns honestly and include only relevant information. The current website form requires a contact email. Never send passwords, login or authentication codes, full payment-card details or unnecessary identity documents.

Do not download, attach or forward suspected child sexual abuse material. Describe the concern and identify its location without reproducing it. For immediate danger, contact emergency services or an appropriate protection authority where the person is located; our support channels are not emergency services.

The in-game Report and block is one action: it submits a report and stops direct social interaction with the reported player. It remains available to younger players. Blocking is not a guarantee that the two players can never appear in the same competitive battle or public results. Submitting a website report does not itself apply an in-game block.

Support can also receive appeals against enforcement or report decisions. The Community rules provide human review and a free appeal window of at least six months after notification. Explain the decision you are appealing and why you believe it should change.

7. Privacy requests, deletion and subscriptions

For privacy questions or a request concerning your child's data, use Privacy Choices or privacy@bubbleserenitygame.com. Parents and guardians can request:

  • An age correction: use the Support route in section 3. A confirmed lower age immediately applies the relevant restrictions.
  • Access to their child's data: explain your relationship to the child and the request. Access depends on applicable law, the child's rights and verification of your authority.
  • Account deletion: use the website account-deletion form. When in-game deletion becomes available, you can also review Settings → Account → Delete account together with your child.

We may need proportionate verification of the account and your authority to act. Where account-based verification is sufficient, we do not ask for identity documents. We do not automatically give someone access to a teenager's private information, alter their recorded age or delete their account merely because that person knows a Player ID or claims to be a parent.

The website deletion form currently submits a request for owner review. Its receipt is not confirmation that a game account has been deleted or that a store subscription has stopped. If further information or verification is needed, we contact you through the request channel.

Removing the app, deleting an account and cancelling store renewal are different actions. Until cancellation is confirmed, manage renewal through the purchasing store. See Purchases & Refunds for the intended Google Play and Apple deletion and subscription procedures.

Account deletion removes progress and unclaimed game rewards, subject to the limited lawful records described in the Privacy Policy. Restore Purchases can recover eligible remaining paid access after verification; it does not recreate a deleted account, its progression or its old unclaimed rewards.

8. Related documents

Read this guide with the Terms of Service, Privacy Policy and Purchases & Refunds, which are currently drafts. The Community & Fair Play Policy and Legal Notice and Contact are also available as review drafts. The Legal Center shows publication status.

This guide does not replace those documents, grant parental permission, change privacy choices or remove mandatory rights. We will update it when the available features, verified safeguards or relevant platform guidance change.

Legal Center · Contact Support

Bubble Serenity

  • Все документы
  • Условия использования
  • Конфиденциальность
  • Покупки и возвраты (Черновик)
  • Сообщество (Черновик)
  • Родителям и подросткам (Черновик)
  • Настройки приватности
  • Удаление аккаунта
  • Контакты (Черновик)

Официальный сайт · Подробности появятся позже.